Portable medical stretcher with IV pole and tray