Scaffold platform with caster wheels